Tsubasa es un chico que se va vivir desde Tokyo a Hokkaido en pleno invierno porque han trasladado a su padre. En su antiguo instituto no era nada popular y se metÝan con Úl siempre que podÝan. Dispuesto a empezar una nueva vida, llega en taxi entre un paisaje nevado y se baja a las primeras de cambio pensando que ya ha llegado. Pero pronto se da cuenta de que en Hokkaido las cosas son diferentesque en la gran ciudad y aquÝ las distancias son mucho mayores, asÝ que el sitio al que iba estß a tres horas andando: eso significa que se ha quedado tirado en medio de la nieve.