No casco do barco resaltaban unhas letras pintadas.
Era un nome ben estra±o,
unha palabra que ela desco±ecÝa.
Nin sequera sabÝa moi ben como se debÝa ler.
DicÝa Winnipeg e era o nome do barco.

?VÝchelo, Miranda? ?dÝxolle Teresa?.
Este Ú o barco que nos vai levar a Chile,
ese paÝs tan apartado, chßmase Winnipeg.
G·stache?

Miranda asentiu coa cabeza
e por vez primeira desde habÝa moitas horas
sorriu con esperanza.