Han pasado diez a±os desde que Rafal, un ni±o inteligente y curioso al que le apasionaba la astronomÝa, se quitara la vida por creer firmemente en la teorÝa heliocÚntrica. Oczy, miembro del gremio de seguridad civil, es un hombre taciturno y negativo que trabaja en compa±Ýa de Glaz, quien vive con esperanza gracias a su observaci¾n diaria de Marte. Su registro estß a punto de completarse tras dos a±os cuando algo inesperado sucede en el cielo...